活弁– tag –

活弁をご存知ですか。それは昔、むかし。映画が始めて日本に輸入された頃は、音声はありませんでした。無声映画といいます。字幕だけで理解するわけですが、明治時代の日本人は、まだ、字幕だけでは理解できなかった人々が、多かったといいます。そこで、...